Reruntuhan yang melukai jiwaku
Capei

Reruntuhan yang melukai jiwaku

Selasa adalah waktu untuk puisi Georgina Ferro. Penyair perbatasan bergabung dengan kepekaan artistiknya terhadap cinta dan kenangan bagi orang-orang perbatasan dan tanah…

Reruntuhan yang melukai jiwaku
Sepasang sapi menggeliat…

RUINS YANG MENYAKITI JIWAKU

Batu itu melolong, jeritan ledakan keras
Kemudian itu adalah pecahan batu itu
Seolah-olah air mata besar datang darinya,
Dalam balok atau batu puing sederhana,
Batu-batu besar yang berat, tebal, dan tak berbentuk itu,
Itu jatuh menumpuk di lantai

Mobil sudah menjulang, tidak jauh dari sana
Gemetar dengan goyangan yang kuat
Menimbulkan debu di pinggir jalan
Kepada siapa itu datang, dalam keributan yang menggema,
Bantu bawa batu yang ditambang
Untuk «gerobak» akan dimulai di sana

Num eia… ei… aaa… gigih dan berirama
Batu dan lebih banyak batu memenuhi chadeiro
Dalam usaha persahabatan yang luar biasa
Ada yang pertama, kedua, ketiga…
Selalu dengan energi dan kemauan yang sama
Sampai batu itu terisi semua

Kemudian jalan terjal menuju desa,
Sepasang sapi menggeliat
As roda berderit kesal
Beberapa negara bagian yang lebih rapuh terkoyak.
Binatang-binatang pemberani, berpasangan,
Mereka lebih sakit daripada di “capeia”

Betapa senangnya melihat mereka menahan diri
Anak-anak berlari tanpa alas kaki
Wajah kotor, rambut tertiup angin,
Tantangan untuk diikuti
Dari parade yang keras dan lambat itu
Semakin menyakitkan semakin dekat

Saat Anda melihat sapi-sapi terkulai di kandang
Itu segera berkubang di tempat tidur yang dibuat
Untuk memulihkan kekuatan yang dihabiskan
Bibiku, nyonyamu yang sempurna,
Dia datang untuk memanjakan mereka, seolah-olah diam-diam,
Hampir seperti manusia dan bukan binatang

Hari berlalu…minggu…bulan…
Beliung jarang diam
Dalam tuc-tuc … monoton seperti berisik
Untuk mempertajam balok yang terbentuk
Untuk didirikan di tembok yang kuat dan megah
Sayangnya, terkadang ditinggalkan!

:: ::
«Orang-orang dan tempat-tempat di masa laluku», puisi oleh Georgina Ferro
(No. Reporter / Reviewer Capeia Arraiana sejak November 2020.)

:: ::


Posted By : togel hongķong 2021